Federico Soriano es profesor en Letras por la Universidad de Buenos Aires, con especialización en Psicolingüística y Neurolingüística. Realizó diversos cursos de posgrado en el área de neurociencias en la Universidad Favaloro y se ha desempeñado como docente en los distintos niveles de la educación argentina.
 
Actualmente es docente de nivel superior en el Centro Académico de Formación de Idiomas y tutor de la Especialización en Alfabetización Inicial del programa Nuestra Escuela, dependiente del Ministerio de Educación.
 
Su actividad académica se relaciona con diversas áreas de la Lingüística y de las Ciencias Cognitivas. Participó en congresos y ha publicado artículos en colaboración con otros integrantes del Laboratorio de Investigaciones en Lenguaje (LILEN).
 
Recientemente se ha sumado como colaborador al Laboratorio y se encuentra trabajando en la traducción y adaptación al español de la SydBat (Sydney Language Battery), una batería para el diagnóstico de afasias primarias progresivas.